Laddas ner från YTS.MX
Officiell YIFY-filmsajt: YTS.MX
Ingen såg det komma.
Tusentals astronomer sökte himlen
för ett tecken på utomjordiskt liv,
men vi visste aldrig vad som drabbade oss.
Den första attacken var världsomspännande och förödande.
Medan vi surfade på internet,
och stod i kö för våra soja lattes,
de behövde bara en sak att överleva:
vårt blod.
Men när de skördade,
det var något de hade inte planerat.
Vi slog tillbaka.
Alla världens arméer,
alla jordens invånare,
rakt ner till den minsta mikroben
Förenade att köra tillbaka dem
var de kom ifrån,
och så var det över.
Vi lämnades att bygga om.
Men för vissa, mardrömmen hade precis börjat.
Theo!
Kom igen.
Nej!
Vekling!
åh!
- Adjö. - Nej!
Lämna mig inte!
- Gå. - Nej!
Du kommer bli bra!
♪ Utan ett spår
♪ Vi lämnar denna plats
♪ Hoppas aldrig att återvända
♪ Precis som vi gjorde ett val
♪ Vi försökte få det att fungera
♪ Som du behöver att sluta titta tillbaka ♪
♪ Sluta lyfta huvudet
♪ Gå in för dig själv eftersom
♪ Det här vet du
♪ Och jag sa att vi inte behöver
♪ Att göra en sak som du sa
♪ För om vi bara festar
♪ Vi kan vara vänner
Pappa!
Pappa ingenting.
Jag måste höra basen överhuvudtaget gånger, du känner till reglerna.
Samma gamla prat. Bla bla bla.
Bla, bla, bla är rätt,
men du har batterierna halvvägs full, bra jobbat.
Hej, pappa, har du det att jobba ikväll?
Jag måste jobba ikväll, Jag måste jobba imorgon kväll,
Jag måste jobba varje natt, son, du vet det.
Grattis på födelsedagen pappa.
Vad?
Jag har markerat av dagar och idag är det den 7,
så grattis på födelsedagen.
Var fick du tag i den här?
Skurande.
Skurande?
Vad berättade jag om skurande?
Jag vill inte att du går fastigheten utan mig.
Hur ska jag överraska du om du alltid är där?
Inget kommer att hända mig.
Ingenting kommer att hända dig, hur vet du det?
Den enda saken som jag är i fara för
håller på att bli uttråkad.
Alex, tack för minns min födelsedag.
Men, du måste förstå
att du är den enda Jag har lämnat.
Jag vet.
Jag ska gå och laga lite middag.
Okej.
Grattis på födelsedagen pappa.
Tack.
Morgon, pappa.
Jag tänkte göra frukost.
Konserverade bönor igen.
Men vi kan låtsas de är pannkakor.
Alex, gå av cykeln och komma i säkerhet.
Okej, lilla kompis.
Dessa är de sista av AA-batterierna,
men om du lovar att stanna nere här tills jag kommer tillbaka,
Jag tar med mig mer hem med mig, okej?
Okej. Hur länge?
Förmodligen sju eller åtta timmar.
Det är för alltid.
Ja, men det har du några chips.
Unken.
Du har din läsk du har sparat.
Inaktuella chips och en varm läsk.
Låter som du är redo för en fest.
Jag skulle kunna följa med dig.
Vi har redan pratat om det.
Jag vet inte vad som finns där ute.
Okej, jag vill ha dig att vänta här på mig.
Det är mörkt här inne och det fryser.
Behåll bara pälsen på dig.
Du behåller dina två matcher, okej?
Låt inte det ljuset slockna.
Åh, jag har en bra idé.
Ställ min klocka.
Ställ in alarmet på åtta timmar,
och jag kommer tillbaka innan den grejen går av.
Jag lovar dig.
Okej.
Du är en bra man.
Jag kommer tillbaka så snart jag kan.
16.
George.
Hur mår du, Nate?
Trevligt att se dig.
George, har du träffat Victoria?
Victoria Reed.
Trevligt att träffas.
Vicky arbetade för NASA, när det fanns en NASA.
Hon var näst på tur för ett skytteluppdrag
när invasionen skedde.
Hon har hjälpt oss att avkoda Walker-språket.
Hur är det?
Efter den första invasionen,
vi fångade en av dem bläckfisk vandrare.
Vi har dechiffrerat det alltsedan.
Vi har kunnat ansöka substitutionschiffer
och ha ett gott förnuft av saker,
men vad vi saknar är nyckeln.
Tja, det är bäst att du börjar arbetar snabbt.
Varför det?
Jag tror att vandrare är tillbaka.
Vi har C och E-utbrott här, här och här.
Men det intressanta är hans förskjutning av materia
strax utanför jordens magnetisk dragning.
När visade din data detta?
För ungefär fyra dagar sedan.
Vad säger du?
En virvel växer fram?
En förändring i materien.
Schwarzschild-effekten.
Eventuellt.
Vad är det?
Det är ett hål som går att passera kollapsar både tid och rum.
Det är en teori.
Tja, det är utomjordiskt också livet, men...
Vi gjorde mycket av simulerade tester
innan skytteln gick upp.
Ingen av dem ingår ett maskhål.
Vad gör den?
I grund och botten, det får dig från punkt A till punkt B
i omärkliga tidshopp.
Så du kan få från, säg, hit till Mars i--
En nanosekund.
Exakt.
Vilket skulle förklara varför
vi såg aldrig den första invasionen kommer.
Exakt.
Natten av invasionen, NASA hade ingenting.
Inga avläsningar, ingen indikation, tills det redan hänt.
Och jag bekräftade mina spekulationer
när jag registrerade Gossier-ljud på min radiostation.
Vad var din DC-komponent?
Batterier.
Då gör du ett stort antagande.
Det är därför jag är här.
Ni har utrustningen. Jag gör inte.
Vi kunde maskera ljudet och isolera frekvenserna.
Victoria, varför inte du kolla in det där?
Säker. Om det finns en intelligent mönster,
Jag hittar den.
Victoria verkar veta vad hon pratar om.
George, det borde du vara jobbar här
med oss.
Flytta in i sammansatt, du och Alex.
Du kommer att vara säkrare här.
Vi har andra barn.
Vi har till och med skola.
Tänk på det.
Vi skulle kunna använda dig.
Kom hit, jag vill visa dig något.
Det här är Summer Ritter.
Vandrarna dog i den första invasion genom ett virus.
Vi har experimenterat med olika typer,
skapa ett slags hopkok.
Vet hon?
Hon skapade den.
Hon brukade jobba för oss.
Viruset är nyckeln.
Det är vi ganska säkra på vad kommer att ta ut dem.
Följ mig.
Det här är vad som är kvar av oss frontlinjen av försvar,
flottan.
De ser ut som F22:or.
Förstärkt med deras teknik.
Hur är det mojligt?
Victoria skapade ett diagrammatiskt chiffer
det är tillåtet för oss för bra,
stjäla från squid walker-teknik.
Vi har eftermonterat dessa kämpar för att hantera rymdfärder,
bland annat.
Vad är deras nuvarande höjdområde?
Det är den stora frågan.
Vi vet att dessa fighters kan nå
kanten av mesosfären,
men vi kan inte vara säkra på dem slå igenom
in i exosfären.
Du måste mappa om chifferen.
Rätt, och svaret ligger inom bläckfisken walker.
Vi vet att det finns ett fält som skyddar dem
när de slår igenom in i exosfären.
Det finns en sak till Jag måste visa dig.
Så den där saken är--
Ja, den är död.
Död?
Var det levande?
Det tror vi.
Var skeppet en livskraft?
Cyberbiotika.
Det liknar ingenting vi någonsin sett.
Vi har stulit mer av deras teknik från detta fartyg.
Men du är säker på att den är död?
Gud, jag hoppas det.
Victoria är där inne.
Kom igen, låt oss rädda henne.
Vi tror att detta är ett innehav typ av cell.
När invasionen först inträffade,
vi hade ögonvittnen som sa att människor fanns
tas i magen av fartyget.
Vad hände efter det, ja...
Herrar, Jag vill att du ska se det här.
Wow, var är vi nu?
Detta är kontrollen mitten, som en sittbrunn.
Inga fönster? Ingen fast geometri?
Rätt, förutom, märkte jag denna förlängning
leder till en virvelgenerator,
eller så tänkte jag.
Det vi egentligen tittar på är en UHF-frekvensmodulator,
ja, jämförelsevis sett.
Som en sändare?
Höger.
Det kommunicerar från mamman skicka till dessa vandrare
använder våra satelliter som fyrljus.
Det har jag vetat ett tag nu rullatorerna sänder
med hjälp av en komplex ortogonal rad av siffror,
men fram till nu, mitt lag har inte kunnat
att översätta en sak.
Men när jag matade in algoritmerna
från din radiofrekvens, Herr Herbert,
Jag upptäckte ett chiffer.
Kolla på detta.
Vänta, vänta, lever den?
Ja, det är vad jag försöker att säga.
Vi kopplade in en frekvens inställd, och bam!
Jävel.
Det är nyckeln.
Vi måste träffa majoren.
Bra jobbat.
Major Kramer, vi måste prata.
Nåväl, jag blir förbannad. Titta vad kattdrogen innehåller.
Hej Sir.
George, trevligt att se dig.
Hur mår Felicity?
Förlåt, George.
Alex?
Åh, han mår bra.
Han växer som ett ogräs.
Toppen.
Jag träffade George här efter invasionen.
Vi bunkade en kort stund vid Blackwater.
Helvetes familj.
Jag är glad att höra att Alex är okej.
Tack så mycket herrn.
Vi tror att vi hittat nyckeln.
Beräknat banmönster.
Jag tror att jag har lokaliserat källan till nästa attack.
Det finns en möjlig ingång för en Einstein-Rosen-bro.
Ett tidshopp?
Detta är en utskrift från mitt teleskop.
Representerar ca 400 kvadratkilometer.
Detta var förra veckan.
Titta på det här.
Det här är fyra dagar sedan.
Nu, det här här.
Är det en solfläck eller ett solsken?
Det tror jag, är ett moderskepp.
Alltså tidshoppet.
Hur är det med dessa små prickar?
Han antyder att de är det mindre fartyg
kommer från föräldern.
Du har hur som helst att kolla upp detta?
Vi har jobbat med att reparera
vår satellitanslutning med rymdteleskopet Hubble.
Verkar fortfarande fungera där uppe.
Vi skulle kunna peka det i denna riktning,
se om vi hittar något.
Låt oss göra det.
Jag har en bra känsla om detta.
George, varför inte du stanna här på marken
och hjälpa oss att samordna våra ansträngningar för Dr Gorman.
Jag skulle vilja, men jag måste få hem till Alex.
Ta med honom på basen.
Sålänge, jag vill ha dig
för att få det där teleskopet igång.
Vicky, hämta mina skepp tankad och klar, ASAP.
Nej, nej, tomt. Jäklar.
Ursäkta mig. Jag behöver lite bränsle.
Okej tack.
Jag är bara här för gasen.
Faktum är att jag sprang ut bara några mil tillbaka.
Ni räddar mig just nu.
Vad du fick?
Eh, ett par veckor värda av matkuponger.
Fyra kuponger?
Tre liter.
Tre liter?
Det måste vara värt minst 10 liter.
10?
10 liter?
Titta, okej, titta.
Du vill kasta in klockan,
Jag gör det fyra liter.
Jag har ingenting.
Jag antar att idag är inte din lyckodag.
Ge honom tre liter.
Jävla rånare.
Ha en bra dag.
Pappa?
Alex, nej!
Pappa!
Varför?
Varför gör du det här mot mig?
Jag är inte ditt jävla jobb!
Du kan inte bara ta min fru och mitt barn
och mitt liv och lämna mig här!
GEORGES RÖST: Det här är min klocka.
Jag ska ställa in alarmet i åtta timmar
och jag kommer tillbaka innan det sak går av, jag lovar dig.
ALEX RÖST: Ingenting kommer att gå hända mig.
Jag är så ledsen, Alex.
Jag är ledsen.
GORMANS RÖST: Det hade vi ögonvittnen som sa
att människor hade tagits in skeppets buk.
Vad hände efter det, ja...
Jag ska hitta dig.
Gå ut!
Kom härifrån för helvete!
Vad väntar du på?
Vad väntar du på!?
Alex?
Shh, du är inte död, om det var det du trodde.
Vi lever?
För nu, ja.
Acceptera det som är.
Var tacksam.
Min son, måste hitta min son.
Du sprang inte.
Jag sa åt dig att springa.
Du borde ha sett dude.
Mötte den där sugen neråt.
Tack för att du försökte.
Jag trodde du kom undan.
Nä, de... de fick mig ändå.
Fader, kan man säga en bön?
Självklart.
Var stark och modig.
Var inte rädd eller utan hoppas på grund av dem,
för Herren din Gud går med dig.
Han kommer inte att lämna dig eller överge dig.
Detta är skitsnack!
Jag har varit med en av dessa tidigare.
Bra man.
Visa mig utgången och vi kan ta oss härifrån.
Jag tror inte det är ganska så enkelt.
Vi kunde inte ha gått långt, eller hur?
Jag menar, vi är fortfarande på jorden, eller hur?
Shh!
Shh.
Man, försöker den här saken att döda oss, eller vad?
Det måste finnas en väg härifrån.
Tja, om jag inte ser ni igen,
Jag är förste löjtnant Peter Lennon.
Skönt att känna er alla.
Jag måste hitta min son.
Kom ner!
Större.
Hur mycket längre?
Hon går som fort hon kan.
Men vi måste jobba på en plan B.
Det finns ingen plan B.
Planen är att gå efter moderfartyget.
Du kan inte få de där fåglarna över 150 kilometer,
och du vet det.
Du måste få åtminstone 600 kilometer
innan du ens får en susning av den här saken.
Jag kan om hon jobbar snabbare.
Stingrocka.
- Herr. - Prata med mig.
Vi håller på att orientera oss men vi klarar det.
Vi har laddat nerv, lung och vesikantmedel
på MC1.
Vissa har till och med senapsgas.
Hur många av dessa är redan laddade?
Varje fartyg har fem.
- Virus? - Ja.
Stingray, jag ska träffas du där nere snart.
Ja, sir.
Vi borde nog ta reda på det ett markangrepp.
Det borde vi nog berätta för henne att arbeta snabbare.
Gorman, var är vi?
Jag tar mitt lag bortom exosfären.
jag behöver veta att de har skydd.
Jag går förbi codecs.
Fighters borde vara uppe om en minut.
Låt oss hoppas Georges koordinerar arbetet.
Ser du något?
Rör sig fartygen?
Okej, håll dig stilla, de är uppe, de är uppe!
Dra dig tillbaka, dra dig tillbaka!
Det är bra, vi har dem!
Vad var det?
Sonic boomer, sir.
Från vad?
Från dem.
De har kommit in i vår atmosfär.
Större.
Säg till Vicky att vi måste göra det här flotta i luften ASAP.
Om dessa banditer hittar oss fortfarande på marken,
de kunde decimera varje skepp innan vi ens är luftburna.
Hon jobbar på det, men det kan vara för sent.
Varför? Vad hände?
Vi får kodning.
Rapporter kommer in från överallt, över hela världen.
Attacken har börjat.
Herr, Jag fixade problemet.
Börja lanseringssekvensen.
Startsekvens för lansering.
Okej, lyssna.
Det här är Alpha.
Vi ska springa vid moderskeppet.
Den sitter rätt utanför vår atmosfär.
Vi tror om vi kan få till mamman,
resten kommer att falla.
För de flesta av oss kommer detta att bli det En enkelbiljett.
Men det är inte alltid det största hunden som vinner kampen.
Förmögenhet gynnar de djärva,
så låt oss lägga en sten i vår släng och gå och hämta dessa jävlar.
Lycka till, män.
Vicky, är du redo?
Gå.
Åh, ho, ho, ho.
Äh, killar, det är jag inte kontrollera detta.
Lugna ner dig.
Fokusera bara på vad som ligger framför dig.
Squid Killer, det här är Alpha.
Kontrollen bemannas via kommunikationscenter.
Vi tar över direkt efter lanseringen.
Håll ihop det.
Nej!
Kom igen, man, kom igen.
Kom igen mannen.
Andas.
Andas!
Följ mig. Kom igen.
Kom igen kom igen!
Rör inte väggarna.
Alex.
Alex!
Pete.
Pete!
Hej hej hej.
Få ut det.
Det är två gånger jag är skyldig dig.
Jag måste hitta mitt barn.
Är det här mitt blod?
Livnar den här saken oss?
Jag hoppas att du kvävs på min skit!
Springa!
Och, rör inte väggen!
Hjälp!
Dra mig, hjälp!
Dra ut mig!
Dra mig!
Hjälp mig, jag kan inte komma ut!
Snälla du!
Ta mig!
Dra ut mig!
Dra mig!
Hjälp mig!
Hjälp!
Hjälp mig!
Hjälp!
Jag berättade för henne att inte röra väggarna!
Den här vägen!
Rör inte väggarna.
Rör inte väggarna,
Och så går hon och hoppar in i en?
Jag tror att hon vill ha oss att följa henne.
Följ henne vart?
Jag vet inte, men vi kan inte stanna här!
Skit!
- Skit!
Vänta, jag tror att jag har något.
Nej, skit.
Fri kraft, var är vi?
De är kl 20 kilometer.
Du har 80 klick
före flottan når mesosfären.
Har Victoria fått nyckeln till arbete ännu?
Inte än, Alpha.
Våra fartyg behöver det skyddet
att bryta igenom mesosfären eller så sönderfaller vi alla.
Fortsätt arbeta med nyckeln.
De måste bryta ut av atmosfären.
Vi har bogeys till vår höger, klockan tre.
Våra satelliter
plockar upp minst två dussin
av deras inkommande fartyg.
Sir, tillåtelse att skjuta.
Alpha, ingen eldning!
Spara dina vapen för moderskeppet!
Det här är Alpha, lyssna upp.
Engagera inte.
Jag upprepar, engagera dig inte.
För sent, sir!
Alpha, de är på min röv.
873 Charlie, gå in i örnformation.
Åh, herregud, ahh!
Är det Joe?
Gorman, hur mår Vicky?
Vi kan inte hålla på!
Ahh!
Alpha, vi måste elda, sir.
Det här är alfa, elda endast när det behövs.
Reservera dina vapen för moderskeppet.
Vicky, är de fungerar sköldar?
Hur mycket längre innan slog de 100 kilometer?
Kramer är 40 och klättring.
20 minuter.
Stanna ner för en annan 20 minuter.
Jag kan inte ge dig 20 minuter.
Mina män dör när de är så här nära marken.
Vi måste gå nu.
Jag kommer tillbaka!
Stingray, håll dig på målet.
Stingray, vi är för nära nu, fokus!
Du har 92 klick. Vi har det inte än.
Vi kommer till mesosfären.
Vi måste gå nu!
De bröt termosfären, de är på 95 kilometer.
Jag har det inte.
Kramer, abort! Vi har det inte!
Upprepa [statisk bryts upp högtalare].
Jag har det inte.
Vi kommer inte att klara det!
Vicky, vi kommer att brinna upp!
97...
Gå därifrån, gå tillbaka!
Du kommer inte att hoppa! Gå tillbaka!
Jag fattar.
Fungerade det? Klarade de sig?
Yahoo!
Vi klarade oss!
Se, nu var det inte så svårt, nu var det?
Alfa, tack och lov du lever.
Du har en visuell på moderskeppet ännu?
Kom igen, bas?
Moderskeppet.
Ser du moderskeppet?
Jakande, bas.
Vi har visuellt.
Det här är stort.
Det här är Alpha.
Förbered dig på attack moderskeppet.
Vad är det där?
det ljuset, det blir större.
Base, ser du det här?
En D-Brain öppnar sig.
D-Brain?
Det är en öppen sträng. Se.
Det finns en tachyon partikelmassa som bryter ut.
Spridning.
Sir, det är ett tidshål.
Jag tappar kontrollen av mitt skepp!
Sir, jag tror att den precis åt moderskeppet.
Vad hände?
Var är alla?
Snabbt, skriv ner denna världslinje.
Z på 300.
Y vid minus 483.
X vid 59.
65 grader.
Vad är det?
Det är där våra pojkar tiden bara hoppade.
Min Gud.
Vart?
Min gissning är vart som helst moderskeppet gick precis.
Oj. Var är vi?
Jorden, baby!
Vi gjorde det!
Vi på planeten jorden, man. Vi lämnade aldrig planeten!
Va?
Vi klarade oss utanför.
Något känns inte rätt.
Du vet var kändes det inte rätt?
Det där jäkla blodsugande jävla skepp.
Det kändes inte rätt.
Vart ska du?
Att hitta den där tjejen som räddade oss.
Det gjorde hon, hon kan hitta det där skeppet igen.
Åh, bra tänkt.
Nu när vi är ute, det är helt vettigt
för att vi ska gå tillbaka till den mardrömmen.
Varför går du inte bara din egen väg?
Jag vill inte slösa din tid, okej?
Vadå, gör du slut med mig?
Jag säger bara, det är min kamp.
Din kamp?
Verkligen?
För sist jag tittade,
dessa stativ hade utplånats de flesta av mitt folk i 23:e.
Helvete, förra gången detta hände, min flicka fick zappad.
Du tror att jag inte saknar håller min tjej i handen?
Pratar du med min bror?
Pratar du med min mamma?
Din kamp?
Snälla du.
Du, det här handlar inte bara om dig och hitta din son.
Det måste vara större än så.
För mig handlar det bara om hitta mitt barn.
Jag vet det här.
Jag såg det här, man!
Du har posttraumatiskt syndrom!
Du måste börja ta itu med verklighet, man!
My bad, jag är ledsen, man.
Jag är ledsen, man, vänta upp!
Vänta, gumman!
Kom igen, man, jag är ledsen, man, Jag är ledsen.
Jag fick nog den där stressen syndrom mitt jäkla jag.
Det här är jordens bas till major Kramer
i kommandofartyget. Kom in, snälla!
Ingenting.
Jävel.
Åh, shit, titta på det här!
Vi kommer att cykla med stil.
Luftkonditionering.
Vi kanske kan ta reda på något på radion.
Vi har nycklar.
Dött batteri.
Ja, mer än ett sätt att flå den här katten.
Ingen motor.
Det här är Alpha.
Har någon läst mig?
Det här är Alpha. Är någon där ute?
Alfa.
Åh, Stingray, tack och lov.
Alfa, det här är Squid Killer.
Vad i helvete var det där?
Vi bara hoppade.
Jag tänkte det där var påhittad.
Sir, är det Mars?
Korrekt.
Låt mig få en statusrapport.
Bränsleceller är 25% funktionell, sir.
Okej, jag vill att alla fartyg ska göra det behålla sin nuvarande position.
Jag ska flytta in och se vad vi är emot.
Roger det, Alpha.
Man, det där skeppet pumpade mig full av skit.
Jag mår inte så bra.
Vänta vänta vänta!
Jag måste få lite vatten.
Jag dör av törst.
Det här kommer inte att fungera.
Vad?
Vi behöver en plan, jag...
Vi måste försöka ta oss upp på ett tak eller något,
skanna området, se var vi är.
Titta, du stannar här, okej?
Jag är strax tillbaka.
Okej, det är en bra idé.
Jag stannar här.
För jag är trött.
Du kommer tillbaka, eller hur?
Den där skiten kanske bara var sugen alla upp, George!
Kanske bara jag och du!
Jag är trött.
Skvadronen är inte säker här.
Vem är du?
Shh, jag vill ha dem, precis som du.
Bara en av så många. Shh.
Finns det fler?
Bara en? Åh, jag kommer bli så besviken.
Okej, vänta, jag letar för någon.
Jag letar efter en 10-åring liten pojke. Han heter Alex.
Jag känner Alex.
Du gör?
Han är död, han--
Vad?
Han var min bror, han dog med min pappa.
Han är i himlen nu.
Jag är ledsen.
Jag tror inte på himlen.
Åh, bra, åh, bra, det är du vid liv, du lever!
Hej hej hej!
Faktiskt, två är bättre än en.
Två, vi är med två.
Fan, jag ser att du hittade henne.
Egentligen hittade hon mig.
Nej, vi måste gå. Vi måste gå.
Vad är ordet?
Vad är det för fel på henne?
Sällsynt!
Åh, herregud, George!
George. George är en mycket starkt namn!
Du hjälper oss.
Oss?
Kom igen, vi måste gå.
Ser du det i hennes ansikte?
Kom igen.
Är det smittsamt?
Hur länge kommer den här dåren att ta har vi här ute och väntar?
Bara två?
Det fanns fler.
Några gick vilse, och några följde inte, och--
Jag är ledsen. Jag gjorde så gott jag kunde, jag--
Du gjorde det bra, du gjorde det bra, Sissy.
Du gjorde det bra.
Men, bara två.
Ja, men du fördubblade dig våra siffror.
Du är väldigt modig.
Låt mig se dom.
Kom igen kom igen.
Jag är George, det här är Pete.
Shackleford.
Finns det några andra?
Brukade vara.
Nu är det bara Sissy och jag.
Vandrare?
Du måste vara törstig.
Filtreringsprocessen kan lämna en dålig smak i munnen.
Ja, du skojar inte.
Vad sägs om något med en liten kick?
Ja!
Ja för helvete!
Filtreringsprocessen?
Bläckfiskarna vet efter den första invasionen
att mikroberna i vårt blod är dödliga för dem.
Men själva blodet är avgörande till deras överlevnad.
Svaret är för att homogenisera blodet.
De har experimenterat sedan den första invasionen
på bästa sättet att göra det.
De flesta av de fångade är dränerade och blodet lagrat
fram till processen kan fulländas.
Andra är...
hålls vid liv.
Experimenterade på.
Andra?
Barn.
Barn?
Fan, inte halvt dåligt.
Tar lite att vänja sig vid.
Det är syntetiskt.
Månsken?
Ungefär.
Vi gör allt här.
Varför det?
Inga resurser.
Svårt att få saker när du har fastnat på Mars.
Någon annan får en freakshow där ute?
Uppfattat.
Oj. Stingray till Alpha.
Något drar mig.
Roger det, Stingray, jag också.
Vad i helvete händer?
Det verkar som att vi bara ska ta detta krig till dem.
Jag minns inte Mars Rover
skicka bilder baksidan av denna plats.
Ja.
Vilken sjukdom ni än har
bråkar med ditt tänkande.
Tekniskt, du är fortfarande på skeppet,
men själva skeppet är på Mars.
Jag kallar det här stället Petri skålen.
Bläckfiskarna byggde den för att återskapa virusen.
Än sen då, det är som en hamsterbur?
Exakt.
Vi vägrar bara att springa på ratten.
Ni är galna allihop.
Så det är vi definitivt inte på jorden?
Vi har inte varit på jorden om två år.
Två år?
De fångade oss under tiden första invasionen.
Jag antar att det fanns andra.
Jag...jag halkade genom springorna.
Sissy här var deras gäst ett bra tag.
Hej, ser ni vad jag ser?
Okej, låt oss bara ligga lågt.
Något säger mig vi kommer bara att få
en chans till detta.
På ditt märke, sir.
Dödar smärtan.
Det dödar dina hjärnceller.
Jag förstår att det är svårt att omsluta ditt sinne.
Sissy kan visa dig.
Nej nej. Jag vill inte gå tillbaka.
Obehagliga minnen.
George, du tror inte den där galningen, gör du?
Jag måste ta reda på det.
Man, det här är galet!
Vad mer måste jag gå på?
Den här platsen är lika verklig som jag är.
Återskapad miljö? Petriskål?
Snälla du!
Där inne.
Hitta nödutgången.
Ingen försöker någonsin nödutgången.
Var försiktig.
Varsågod, G. Jag har din rygg.
Det här är jordbas till Major Kramer i kommandofartyget.
Snälla kom in.
Vi har ingen flotta kvar.
Ingen armé.
Ingen milis.
Det är rätt.
Vill du bli full?
Stadig.
Okej, killar.
Vänta.
Vi går in i Mars-atmosfären.
Det här är alfa, kommer alla igenom?
Korrekt. det här är Squid Killer.
Uppfattat. Vi är alla här.
Okej, killar.
Örnbildning.
Nu.
Heliga Kristi moder.
Squid Killer, bank vänster.
Försök att ta dig till moderskeppet.
Gå inte vilse i denna strid.
Vi kan inte slösa bort våra vitala stridsspetsar.
Flank vänster, vi ska gå i tre i lådan.
Roger det, Alpha.
Skit.
Inkalla.
Varsågod, störning.
Jag går in.
Fokus.
Hård vikning och centrering.
Puls.
Squid Killer, stanna hos mig.
De kommer över linjen, det gör vi avrätta dig fyrkantig i munnen.
Träffa målet.
Sju, sex...
Mayday, jag går in.
OK.
Jag tror att vi samlar vad som helst resurser vi kan från denna plats
och gå tillbaka till moderskeppet.
Du hörde vad han sa.
De håller barnen vid liv.
Alex måste vara där någonstans.
Det är självmord.
Ta det lugnt, herr Moonshine.
Mil av tunnel.
De skulle fånga dig förut du kom till och med nära.
Jag kan visa dig dem själv, men...[hostar].
Vad är det för fel på dig?
Under tiden som
Sissy spenderade att vara deras labbråtta,
hon var som en superstjärna.
Allt de kastade på henne överlevde hon.
Blandningen av olika buggar
skapade ett slags överflöd.
Hur kommer det sig att det inte dödar henne?
Det är det, bara långsamt.
Så du fick det av henne?
Inte precis, jag...
De attackerade innan jag kunde distribuera den.
Jag smittade mig, men det var för sent.
Så det är därför Sissy gick tillbaka på skeppet.
Det är därför vi är här nu.
Jag fattar inte.
Du är en del av motståndet.
Motstånd?
Du, jag, den här halvdöda killen, och psykobruden?
Allt jag bryr mig om får tillbaka mitt barn.
Din son...
din son är bara en liten liten pusselbit, George.
Frågan är,
hur långt är du egentligen villig gå för att rädda honom?
Vad planerar du med det att göra?
Mars Armageddon.
Med detta i ditt system,
när bläckfiskarna tar dig på till deras skepp,
ditt blod kommer att kontaminera hela utbudet.
Med allt blod fläckat, de kommer inte att överleva länge.
Kommer det att döda skeppet?
Så småningom.
Men för att få ner det snabbt
skulle ta en direkt träff till hjärtat i systemet.
Inte ens jag vet var det är.
Förlåt, nej tack.
Jag vet var du är sonen är dock George.
Jag vet.
Du kan släppa honom fri.
Håll honom igen.
Det är en enkelriktad gata.
Ta det, och jag låter Sissy visa dig var han är.
George, det finns ett bättre sätt.
Den här killen är döende.
Du kan inte göra det här.
Aah!
Berätta för mig var mitt barn är, Shackleford.
Berätta för mig var mitt barn är!
Herregud.
Nej.
Är du okej?
Vi ska reda ut det här.
Stanna hos mig.
Han visste var mitt barn var.
Han visste att han levde.
Och vi hittar honom.
Vi ska hitta honom.
Det var en av våra.
Låt oss hämta Alex!
Fighters kan vara våra biljett hem, George.
Ja, om vi hittar dem.
Låt oss bara hitta den där dörren.
Vi hittar den där dörren, vi hittar mitt barn.
Den tjejen skulle veta.
Allt vi behöver göra är hitta den där psyko bruden.
Hon är borta sedan länge.
Hur vet du?
Vi kunde hitta henne.
Jag försöker berätta för dig, man,
hitta psykotikar är min specialitet.
George, vi måste ut här nu!
Nej, det är min biljett in!
Nej nej!
Nej!
Nej nej!
George?
Herregud!
Är du okej? Du lever?
Ta ett andetag, man, ta ett andetag.
Blinka lilla stjärna där?
Det är Alex.
Försiktig, försiktig. Rör inte väggen.
Den här vägen.
Han är här borta.
Alex?
Alex.
Kom igen.
Jag vill inte släppa honom.
Vi måste gå nu, George, låt oss gå!
Kom igen!
Kom låt oss gå.
Vänta en sekund, hej, följ mig!
Man...
...vad i helvete är det där?
Det är hjärnan, Pete.
Det är hur de kommunicerar.
Du, vi måste fortsätt röra på dig.
Vänta.
Jag behöver att du hjälper mig.
Vad du vill ha mig med det att göra?
Jag vill att du ska ta lite blod.
Dude, det gör jag inte gör nålar, man.
Dra mitt blod.
Pappa, vad gör du?
Åh, man.
Det är okej, lilleman.
Messa med nålar och allt det.
Dra blod i mig.
Lätt lätt.
Pappa, är du okej?
Sug på det.
Pappa!
Hör du det? Vi måste gå nu, George!
Nu!
Håll dig nära, Alex.
Rör inte väggarna!
Alex!
Kom igen, allihop.
Nu går vi!
Jag ska bara backa huvudpropellerna,
se om jag kan samla upp tillräckligt med kraft
för att komma härifrån.
Om någon kan göra det, major, du kan.
Ja, låt oss hoppas det.
Det är så.
Större!
Alex? Vad i helvete gör du här?
Din timing är perfekt.
Vi är på väg att få den här fågeln härifrån.
Finns det någon annan?
Det finns ett gäng människor där bak.
Okej, elda upp ditt skepp
och samla så många människor som du kan.
Vi lyfter nu.
Låt oss gå killar!
Låt oss ta din pappa härifrĺn.
Moderskeppet är klart.
Kom in här, kompis.
Jag har något till dig.
Sätt på dessa.
Dessa tillhör de största pilot någonsin, min far.
Håll ut, George.
Hej, oroa dig inte.
Din pappa kommer att bli det okej, okej?
Förbered dig för start.
George, häng med, kompis.
Håll ut, pappa.
Ta oss härifrĺn, Alex.
Fem, fyra,
tre, två...
Vi måste undersöka tidshoppningskoordinater.
Hej killar, Jag tror att jag har något.
Victoria, vi behöver tidshoppningskoordinaterna.
- Victoria, kom in! - Gorman.
Vi behöver koordinaterna till tidshoppet.
Kan du höra mig?
De behöver koordinaterna till tidshoppet.
Där, där, där borta.
Äh...
Z på 300.
Y vid minus 43.
X vid 59.
65 grader.
Vi har det!
Vi har det, killar.
Vi ses hemma igen.
Håll ut allihopa.
Vi är på väg att gå genom maskhålet.
Så, var har du lärt dig laga mat så?
Hehe, en av fördelarna av att spendera tid på KP.
Disciplinära åtgärder?
Åh, det är jag rädd för, sir.
Tja, det fungerade säkert till vår fördel idag.
Det var utmärkt.
Tack.
Färdig, Alex?
Kan jag få ursäkt?
Säker.
Hela den här grejen varit hård mot honom.
Jag menar, han är bara en liten pojke.
Ja.
Hur mår du, kompis?
Bra.
Jag vet att du har mycket i ditt sinne.
Jag vill bara att du ska veta, Alex, att vi alla är vänner här.
Om du har något alls du vill prata om,
du bara meddela oss.
Okej.
Den här världen har blivit en plats här pojkar som du och jag
måste växa upp snabbt.
Jag är verkligen stolt över vägen du hanterar saker, Alex.
Jag saknar min pappa.
Ja, jag saknar honom också.
Liten man!
Det var som fan.
Pappa, du är här!
Herregud! Lätt, slarvig.
Han är hållen tillsammans med tuggummi
och scotch-tejp, Alex.
Jag ska ta hand om honom.
Jag räknar med det, son.
Större!
George, jävligt kul att se dig.
Pete!
Ha ha, min man!
Välkommen tillbaka.
Kul att se dig, Vicky.
Det är en klocka du kom dit, min man.
Min pappa gav den till mig.
Hallå kom igen.
Ser ut som ni har ätit bra.
Åh, ja. Fortsätt, skaffa dig lite.
Hallå där.
Hej Gorman.
Hur är det?
Det var touch and go ett tag,
men infektionen är borta.
Bra.
Jag tror att vara tillbaka här är den bästa medicinen.
["Du kom in i mitt liv" av Ralph Rieckermann }
♪ Så långt borta
♪ Odie, odie, jag
♪ Du kom in i mitt liv
♪ Och du stannade
♪ Odie, odie, odie-I
Oj oj, oj oj.
Se upp nu, hej!
Åh, nu, kanske bokar.
♪ Oidie-I
♪ Odie, odie, odie-I
♪ Varför-O
♪ Min, odie, odie, odie-jag
♪ Odie, odie, odie, odie-I
♪ Du kom så långt ifrån
♪ Du kom in i mitt liv från så långt borta ♪
♪ Du kom in i mitt liv och du stannade ♪
♪ Varför-o, varför-odi, odie, odie-jag ♪
♪ Odie, odie, odie, odie-I
♪ Jag reste snabbare Lördag kväll ♪
♪ 20 gram i tankarna
♪ Fick lite rök av raka yttre rymden ♪
♪ Och blåste den i ditt ansikte ♪
♪ Du kom in i mitt liv från så långt borta ♪
♪ Du kom in i mitt liv och du stannade ♪
♪ Du kom in i mitt liv du kom ut ur rymden ♪
♪ Du landade rätt på mitt ansikte ♪
♪ Du bråkar och krånglar som H.R. Pufnstuf ♪
♪ Du är inte tillräckligt tuff
♪ Tjej, du bättre spänn fast ♪
♪-- någons ansikte och får dig att hosta och greppa ♪
♪ Kanske slänga din lunch Och säg att det bara är för mycket ♪
♪ Och det här är min hemmapojke här precis som Sammy Sosa ♪
♪ Du kom in i mitt liv från så långt borta ♪
♪ Du kom in i mitt liv och du stannade ♪
♪ Du kom in från livet du kom ut ur rymden ♪
♪ Du landade rätt i mitt ansikte ♪
♪ Varför-o, varför-odie, odie, odie-I ♪
♪ Yo, yo, yodie-I
♪ Varför-o, varför-odie, odie, odie-I ♪
♪ Du kom in i mitt liv från så långt borta ♪
♪ Du kom in i mitt liv och du stannade ♪
♪ Du kom in i mitt liv du kom ut ur rymden ♪
♪ Du landade rätt på mitt ansikte ♪
♪ Varför-o, varför-odie, odie, odie-I ♪
♪ Du kom in i mitt liv och du stannade...♪